Are products which have previously been used by an end user outside the EEA, or by the manufacturer or wholesaler, considered second-hand?

No. To be considered second-hand under the EMC Directive, products must have been previously used by an end user within the EEA.